Koncertismertető
Nyitókoncert
06
Időpont: 2021. augusztus 27. péntek 19:30
Helyszín: Szent Márton-bazilika
Liszt Ferenc
Introitus / orgona; S. 268/1
Missa pro organo / orgona; S. 264
Dukay Barnabás
…, hogy idő nem lesz többé
- motetta nyolc alt és nyolc tenor szólamra / kórus
Boldogok, akik szomorúak, mert megvigasztalják őket
- hangköltemény motettaformában / orgona
Liszt Ferenc
Mariengarten – Quasi Cedrus! / kórus, orgona; S. 62
Septem Sacramenta / kórus, orgona; S. 52
I. Baptisma
II. Confirmatio
III. Eucharistia
IV. Poenitentia
V. Extrema unctio
VI. Ordo
VII. Matrimonium
Lantos István és Tabajdi Ádám orgona,
Új Liszt Ferenc Kamarakórus
Vezényel: Nemes László Norbert
Az Arcus temporum fesztivál alapgondolatai, a találkozás és a párbeszéd, valamint az idei kulcsfogalom, az emlékezet jegyében a 2021-es eseménysor hangversenyei a romantika nagy alkotója, Liszt Ferenc (1811–1886) és kortársunk, Dukay Barnabás (1950) művei között rajzolnak ki időívet. A két zeneszerző szellemi rokonsága – amellett, hogy mindketten a magyar zenetörténet formálói – elsősorban Liszt letisztult, kevés eszközt használó, a virtuozitás lehetőségeiről immár lemondó kései művei és Dukay átszellemültséget sugárzó zongoradarabjai, illetve kórusai között mutatkozik meg: a zeneszerzők mindkét műcsoportban a transzcendencia felé fordulnak, az örökkévalót keresik. Liszt mintegy kilépve korából, részben a múltból merít ihletet (ez a lehetőség Dukay számára is vonzó), részben a jövőbe mutató módon kísérletezik, Dukay pedig magát az időfogalom érvényességét is kétségbe vonja. A fesztivál első hangversenyén Liszt aszketikusan leszűrt eszköztárú liturgikus orgonaműveit (Introitus, Missa pro organo), Dukay egy kórusművét és egy orgonadarabját, valamint Liszt egy rövidebb és egy hosszabb, többtételes, orgonakíséretes kórusművét halljuk. A Septem sacramenta zeneszerzője szolgálattevő alázattal kalauzolja végig a hallgatót a katolikus egyház hét szentségének zenei eszközökkel megjelenített fogalomkörén.
Dukay Barnabás előadása
12
Helyszín: Koncertterem
Liszt a zenetörténet egyik legműveltebb zeneszerzője volt, korlátlan érdeklődése az összes művészeti ág iránt nyitottá tette. Különösen fontos volt számára az olvasás: részben, mert maga is szerette írásban megfogalmazni gondolatait, részben inspirációforrásként. Elmélyült gondolkodóként kiváltképp vonzották az olyan irodalmi művek, melyek olvasóiknak bölcseleti többletet kínálnak. Így vált életének két döntően fontos élményévé Goethe Faustja és Dante Isteni színjátéka. A Faust ihletését áttételesen felfedezhetjük a fausti szellemű h-moll szonátában, közvetlenül pedig a Faust-szimfóniában. Az Isteni színjáték élményére reflektál a Dante-szimfónia és a Dante-szonáta. Utóbbi a Zarándokévek I. kötetének egyik legfontosabb darabja, s egyben a h-moll szonáta testvérműve. Egytételes, viszonylag rövid – 18 perces – mégis hatalmas gondolati és érzelmi ívű, szimfonikus hangzású, virtuóz alkotás, festői pokolvízió, amelyben döntő szerepet játszik az intervallum diaboli (az ördög hangzöze), a tritonusz, vagyis a bővített kvart vagy szűkített kvint és a tématranszformáció. Utóbbinak köszönhetően a mű reményt adó, sőt megdicsőülést ígérő témája a heroikus megjelenés után lírai változatban is megszólal. A Dante-szonáta francia felirata, az Aprés une lecture du Dante eredetileg egy Victor Hugo-vers címe: Liszt ezen keresztül, áttételesen utal az olasz költőre ebben az 1849-ben, Weimarban befejezett alkotásban.
Szombat délelőtti koncert
13
Időpont: 2021. augusztus 28. szombat 11:30
Helyszín: Főkönyvtár díszterme
Dukay Barnabás válogatott művei egy és két zongorára
Egy kéz a Holdat eltakarja – nem keresnél, ha már meg nem találtál volna
hangköltemény rondóformában – zongorára
a világosság a sötétségben és a sötétség a világosságban
rondó motettaformában – két zongorára
…napfényből, vízből és kövekből…
hangköltemény – két zongorára
Várakozás virradat előtt és a felkelő Nap első sugarai
Pars I - az égi út
Pars II - a reménység szíve
Pars III - az erősebb lét közelében
Clausula - felragyogó fény
hangszeres motetta – két zongorára
…és Isten szele lebegett a vizek fölött
hangszeres antifóna – két zongorára
Halleluja az égből és a földről
hangszeres antifóna – két zongorára
hárman egy – magában – a kék
hangköltemény – két zongorára
…és örvendezik a lelkem üdvözítő Istenemnek
hangszeres antifóna – két zongorára
Oroszlános kút a növekvő Holdnál – a vörös
hangköltemény – két zongorára
…, mint az egyszarvú
Canon, Floridus és Hymnus – két zongorára
Magnificat
hangszeres dalmotetta – zongorára
…, aki saját csöndjében megpihen
hangköltemény – két zongorára
Míg a fül lát, a szem hall, … – szívem, te szívem
hangköltemény – két zongorára
a mindenség…, ha megérinted…
1. viharfelhők között a napsugár
2. vízcseppekben a szivárvány
3. és átváltozott előttük,…
4. hálásak vagyunk a Földnek,…
5. halleluja
négy himnusz és halleluja – zongorára
Klukon Edit és Ránki Dezső – zongora
A fesztivál szombat délelőtti hangversenyén Klukon Edit és Ránki Dezső kizárólag Dukay Barnabás egy és két zongorára komponált műveiből szólaltat meg válogatást. Dukay zongoraművei már különleges, költői címeikkel is az úgynevezett „örök dolgokat” nevezik meg – Hold és felkelő Nap, világosság és sötétség, napfény, víz, kövek, Isten szele, örvendező lélek, a Mindenség –, átszellemülésre késztetve a zenehallgatót. Művei valójában zenei meditációk, önvizsgálatok és imádságok, nem véletlenül találkozunk bennük a vallásos, sőt a liturgikus zene különféle műfajmegjelöléseivel. Ezek a zenék különleges egyszerűséggel fogalmaznak, fogantatásuk nemegyszer vokális jellegű, gyakran korálszerűek, mentesek az úgynevezett „mutatós” elemektől és a virtuozitástól, ritmikájuk és metrikájuk szabadon lélegző, harmóniaviláguk pedig a leleményes disszonanciák ellenére időről időre tonális kitérőket tesz, máskor a dallamsorok befejezése idézi a késő középkor 14. századi mesterei, Guillaume de Machaut és Francesco Landini kompozícióit. Dukay zenéje nem érzelemmentes, de sztoikus nyugalmú, és nem akarja „birtokba venni” a hallgatót, mentes az offenzív mozzanatoktól. Zongoradarabjait béke jellemzi és az időtlenség lehelete járja át.
Szombat esti koncert
20
Időpont: 2021. augusztus 28. szombat 19:00
Helyszín: Bazilika
Liszt Ferenc
Excelsior! – Preludio zu den Glocken des Strassburger Münsters / orgona; S. 666
Sancta Dorothea / zongora; S. 187
Les morts – oraison / orgona; S. 268/2
Resignazione / orgona; S. 187a
Fünf Klavierstücke / Öt zongoradarab / zongora; S. 192
1. Sehr langsam; 2. Lento assai; 3. Sehr langsam; 4. Andantino; 5. Sospiri! (Andante)
Requiem / orgona; S. 266
Recueillement / zongora; S. 204
Ora pro nobis – Litanei / orgona; S. 262
Légendes 2.: St. François de Paule „marchant sur les flots”
- E-dúr legenda: Paolai Szent Ferenc a hullámokon jár / zongora; S. 175
Lantos István – orgona, Ránki Fülöp – zongora
Liszt Ferenc
Praeludium und Fuge über den Namen B-A-C-H / B-A-C-H prelúdium és fúga / orgona, S. 260
Dukay Barnabás
Harmat csillogása az elmosódó lábnyomokban
- motetta egy szoprán, egy mezzoszoprán, egy alt, két tenor és egy bariton szólamra / kórus
Liszt Ferenc
Qui Mariam absolvisti / kórus, orgona; S. 65
Qui seminant in lacrimis / kórus, orgona; S. 63
O Roma nobilis / kórus, orgona; S. 546a
Ave maris stella (G-dúr) / kórus, orgona; S. 34/1
Ave verum corpus / kórus, orgona; S. 44
O salutaris hostia I (B-dúr) / kórus, orgona; S. 40
Salve Regina / kórus; S. 56
Ave Maria von Arcadelt / orgona; S. 659
Rosario / kórus, orgona; S. 56
I. Mysteria gaudiosa
II. Mysteria dolorosa
III. Mysteria gloriosa
Lantos István és Tabajdi Ádám orgona,
Új Liszt Ferenc Kamarakórus
Vezényel: Nemes László Norbert
A hangverseny első részében egymást váltó Liszt-művek – orgona- és zongoradarabok – közül az orgonaművek nagyobb része azt a jelenséget illusztrálja, mely szerint Liszt életművének számos darabja több változatban maradt fenn. Ilyen átdolgozás a válogatásban az Excelsior!, a Les morts és a Requiem, s bizonyos értelemben átdolgozás – vagy inkább feldolgozás – a második rész Arcadelt-fantáziája, az Ave Maria is. A zongoraművek legtöbbje a kései Liszt elmélyült, befelé forduló magatartását, stílusának tisztaságát példázza. Jelentős kontraszt mindehhez a második koncertrész élén megszólaló B-A-C-H prelúdium és fúga (1855) nagyszabású gesztusvilága, szimfonikus hangzása és reprezentatív virtuozitása. Dukay Barnabás motettájának átszellemült hangjai után a kései Liszt orgonakíséretes kórusaiból hallunk válogatást. A kórusok, melyeknek többsége a hetvenes évek végét és a nyolcvanas éveket képviseli, kivétel nélkül nevezetes liturgikus szövegeket zenésítenek meg, zenei eszköztáruk pedig a kései Liszt jellegzetes minimalizmusának jegyeit hordozza, ugyanakkor a gregorián hatását is felfedezhetjük itt, keveredve az élénken kromatikus, újszerű harmóniákkal.
Vasárnap délelőtti koncert
23
Időpont: 2021. augusztus 29. vasárnap 11:30
Helyszín: Főkönyvtár díszterme
Ránki Dezső - Klukon Edit
Liszt Ferenc
Szimfonikus költeményeiből
a szerző által készített négykezes zongoraváltozatban
Ce qu’on entend sur la montagne / Amit a hegyen hallani / S. 589 (1874)
Festklänge / Ünnepi hangok / S. 595 (1854–61)
Orpheus / S. 592 (1858)
Die Ideale / Az ideálok / S. 596c (1974–77)
Liszt generációja a zenetörténeti múlttól számos olyan műfajt örökölt meg, amelyhez való viszonyát kulcsfontosságú volt meghatároznia. Opera, szimfónia, versenymű, szonáta – mihez kezd velük? Liszt legalább három műfaj területén a kreatív újraértelmezés szellemében fogalmazta meg válaszát: keze alatt átlényegült a versenymű, a szonáta és a szimfónia műfaja. Mindhárom esetben lényegében ugyanaz történt: a zeneszerző a tömörítés, a folyamat összefogása, a tematikus koherencia, az omnia ex uno jegyében eszközölte változtatásait, egytételes, ám bensőleg tagolt, alapvetően egyetlen tematikus sejtből építkező folyamatokat hozva létre – és persze döntő volt a zenén kívüli inspiráció. A legnagyobb változások a szimfonikus zene területén történtek, hiszen itt Liszt nem egyszerűen átértelmezte a szimfóniát, hanem feltalált egy új műfajt, a programzenei hátterű, irodalmi, képzőművészeti, történelmi, mitikus vagy más inspiráció által ihletett, adott esetben egy egész történetet elbeszélő szimfonikus költeményt. Ezek a művei életének megállapodott, középső, weimari korszakához kapcsolódnak. A koncerten négyet hallunk közülük, négykezes változatban: az Amit a hegyen hallani, az Orfeusz, az Ünnepi hangok és Az ideálok a kevésbé ismert szimfonikus költemények közül valók. Liszt valamennyi szimfonikus költeményéből készített négykezes zongoraváltozatot. Ezek nem puszta átiratok, hanem önálló művek, amelyek a zenei anyagban más lehetőségeket fedeznek fel, mint a zenekari verziók, ugyanakkor Liszt, mint oly sokszor, itt is kísérletezik a zenekari hanghatások zongorán történő megjelenítésével.
Zárókoncert
27
Időpont: 2021. augusztus 29. vasárnap 15:00
Helyszín: Szent Márton-bazilika
Dukay Barnabás
Ölelj magadhoz, Uram!
hangszeres halotti motetta – zongorára
… beteljesítve az Egy csodáját …
1. a Nap fordulóján
2. alkonyi erdő – áttetsző lila fény
3. Lélekben és igazságban
ballata, hangköltemény és korál – zongorára
…, ahonnan ismeret érkezik és szeretet árad
1. Égi út szívünkön át
2. Missa brevis
két hangszeres motetta - zongorára
Liszt Ferenc
Via Crucis
Les 14 Stations de la Croix / A Keresztút 14 állomása
pour piano à quatre mains / négykezes változat
Vexilla Regis
- Jésus est condamné à mort / Jézust halálra ítélik
- Jésus est chargé de sa Croix / Jézus vállára veszi a keresztet
- Jésus tombe pour la première fois / Jézus először esik el a kereszttel
- Jésus rencotre sa très sainte mère / Jézus találkozik Szűz Máriával
- Simon le Círénéen aide Jésus à porter sa Croix / Cyrénéi Simon segít Jézusnak a keresztet hordozni
- Sainte Véronique / Veronika kendőjét nyújtja Jézusnak
- Jésus tombe pour la seconde fois / Jézus másodszor esik el a kereszttel
- Les femmes de Jérusalem / Jézus szól a síró asszonyokhoz
- Jésus tombe une troisième fois / Jézus harmadszor esik el a kereszt súlya alatt
- Jésus est dépouillé de ses vêtements / Jézust megfosztják ruháitól
- Jésus est attaché à la Croix / Jézust a keresztre szegezik
- Jésus meurt sur la Croix / Jézus meghal a kereszten
- Jésus est déposé de la Croix / Jézus testét leveszik a keresztről
- Jésus est mis dans le sépulcre / Jézus testét sírba helyezik
Klukon Edit - Ránki Dezső és Ránki Fülöp
Az utolsó hangverseny élén felhangzó Dukay-művek a fesztivál programján szereplő válogatás leginkább spirituális atmoszférájú, legletisztultabb, s a katolikus liturgiához legközelebb álló darabjai. Az Ölelj magadhoz Uram! illik az estet záró Liszt-mű, a Via Crucis szelleméhez, hiszen Dukay darabja halotti motetta, a koncert harmadik Dukay-műve pedig erős szálakkal kapcsolódik a templomi szertartások világához, hiszen második része hangszeres Missa brevis. E Dukay-kompozíciókban az egyszerűségre való törekvés a kései Liszt radikális megoldásait is eszünkbe juttathatja, hiszen a Missa brevis első és utolsó része, a Kyrie eleison és a dona nobis pacem végsőkig csupaszított, egyszólamú dallam, ritmusértékek nélküli, csupán fermátákkal jelzett tagolódású, gregorián emlékeket idéző kottasor.
Liszt kései remeke, a Jézus keresztútját a zene eszközeivel megjelenítő, 1879-ben befejezett Via Crucis eredeti változatában szólistákra és kórusra, valamint orgonára vagy zongorára komponált alkotás. Mint sok más művének, Liszt ennek is elkészítette négykezes változatát – most ezt a végsőkig egyszerűsített, szövegtelen műalakot halljuk. Liszt passiója a maga korában a kotta kiadásáig sem jutott el, s a közönség számára egészen 1929-es első előadásáig ismeretlen maradt. A mű jellemzője az archaizmussal keveredő modernség, amely minden külsőséget elutasít. A merész kromatikával a múltból vett idézetek alkotnak komplex stiláris egységet: hallunk gregorián himnuszt, B-A-C-H dallamot, protestáns korált. A Via Crucis, mely máig nem vált rendszeresen játszott művé, meghökkentő következetességével ejti zavarba hallgatóját: a műben a liszti etika kompozíciós alkotóelemként funkcionál. Az 1986-ban megjelent négykezes változat széles körű megismertetéséért sokat tett Klukon Edit és Ránki Dezső duója, amely számos alkalommal szólaltatta meg ezt a műalakot.